Vous êtes ici: Accueil - Découvrir - Abécédaire indien

Jugad

Mot hindi qui pourrait être traduit par « débrouille ». Le Jugad (prononcé Jugarrr) est un terme utilisé lorsqu’une personne invente ou répare un objet en le bricolant. Par exemple, lorsqu’il colmate une fuite d’huile sur votre voiture avec du papier journal, ou lorsqu’il crée une pomme de douche avec une bouteille percée…! C’est ce qui rend la vie quotidienne en Inde si marrante mais parfois aussi insupportable! Même s’il est parfois utile pour dépanner, c’est généralement trop sommaire et de mauvaise qualité pour être très efficace.

Discussion

Aucun commentaire pour l'instant

Post a Comment

Publicité